AI tõlked sõltumatu peer review'ga
Iga tõlget hindab sõltumatute AI agentide paneel. Muudatused rakendatakse ainult konsensuse saavutamisel — ükski agent ei otsusta üksi.
40+ keelt, ükskõik milline kombinatsioon
Valige lähte- ja sihtkeeled — tõlgime kõike, kõigest, kõigesse.
Konsensuspõhine tõlkeprotsess
Ükski agent ei otsusta üksi. Muudatused rakendatakse ainult siis, kui mitu hindajat tuvastavad sõltumatult sama probleemi — sama põhimõte nagu peer review teaduses.
Tõlke mustand
AI loob esimese mustandi teie valdkonna reeglite järgi — kontekst, terminoloogia ja stiil. See ei ole veel lõpptulemus.
Sõltumatu hindamispaneel
Täiendavad AI agendid hindavad mustandit sõltumatult. Igaüks registreerib leiud koos põhjendustega. Parandused rakendatakse ainult siis, kui mitu hindajat nõustuvad.
12 automaatset testi
Tehniline valideerimine: numbrid, HTML-sildid, kohahoidjad, terminoloogia, kirjavahemärgid. Binaarne läbitud/läbikukkunud — erandeid ei ole.
Lõplik vahekohus
Claude Opus — võimsaim mudel — teostab kogu tõlke tervikliku ülevaatuse. Näeb konteksti ja kõigi varasemate muudatuste põhjuseid. Kinnitab, tagastab või kohandab.
12 automaatset kontrolli
Iga tõlge peab läbima kõik testid. Kui ei läbi, parandame selle automaatselt.
Text length
Check that translation is not too short or long vs. the original.
Preserved numbers
Numbers, prices and measurements remain unchanged.
HTML integrity
All HTML tags are properly opened and closed.
Placeholder consistency
Variables {name}, {price} etc. are preserved.
Terminology
Technical terms are consistent across the project.
Punctuation
Dots, commas, quotes follow target language rules.
Capitalization
Capitalization per language conventions (DE nouns, EN title case...).
Incomplete translation
Detection of partially translated text or leftover source.
Duplicates
Check for identical translations of different source texts.
Unicode & encoding
Correct diacritics and special characters.
Formatting
Preserved bullets, line breaks and text structure.
Contextual validation
Translation makes sense in context (menu, button, description...).
Võtame vastu ja tarnime igas vormingus
PHP, JSON, CSV, XLIFF, Excel, lihttekst — kohandume teie tööprotsessiga.
Lihtsad ja läbipaistvad hinnad
Peidetud tasusid pole. Hind sõltub mahust ja keelte arvust.
Basic
- AI translation by rules
- 12 automatic QA tests
- Output in same format
- Claude audit
- Claude Opus verification
- HTML/links editing
Standard
- AI translation by rules
- 12 automatic QA tests
- Output in any format
- Claude audit + applied fixes
- HTML tags & links editing
- Claude Opus verification
Premium
- AI translation by rules
- 12 automatic QA tests
- Output in any format
- Claude audit + applied fixes
- Claude Opus final verification by special rules
- HTML, links, custom editing + change logs
Rohkem sõnu = parem hind
| Maht (sõnad) | Basic | Standard | Premium |
|---|---|---|---|
| up to 10,000 | €0.012 | €0.018 | €0.027 |
| 10,001 – 50,000 | €0.008 | €0.012 | €0.018 |
| 50,001 – 200,000 | €0.004 | €0.006 | €0.009 |
| 200,001 – 500,000 | €0.003 | €0.0045 | €0.0068 |
| 500,001 – 1,000,000 | €0.002 | €0.003 | €0.0045 |
| 1,000,000+ | €0.001 | €0.0015 | €0.0023 |
Hinnakalkulaator
Popular language pairs
Dedicated pages for the most requested translation pairs
Kas teil on küsimusi?
Vajate tõlkeid?
Öelge meile, mida vajate — tekstide arv, keeled, tähtaeg. Vastame 24 tunni jooksul.
Tõlked praktikas reaalajas e-poodides
Meie tõlkepipeline töötab iga päev 3 e-poes kümnete tuhandete toodetega. Vaadake tulemusi otse.
IZMAEL
sk.izmael.euThe largest platform e-shop with 38,000+ products, fully translated into 20 languages through the entire translation pipeline.
NOBAMO
nobamo.euBrand with in-house manufacturing, all products and marketing texts translated into 20 languages for 5 countries.
HARAHU
harahu.comUnique IRONFORGE industrial design, complete localization including dark mode interface into 20 languages.
Elegantný náhrdelník z chirurgickej ocele s príveskom v tvare srdca. Dĺžka retiazky: 45 cm.Elegante Halskette aus Chirurgenstahl mit Herzanhänger. Kettenlänge: 45 cm.